AVISO LEGAL E POLÍTICA DE PRIVACIDADE

LEI DOS SERVIÇOS DA SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO (LSSI)

A Vitoria Cycling Group S.L., responsável pelo site www.vitoriabikes.es, doravante designada por VITORIA, disponibiliza o presente documento aos utilizadores com o objetivo de cumprir as obrigações estabelecidas na Lei 34/2002, de 11 de julho, dos Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico (LSSICE), BOE N.º 166, e informar todos os utilizadores do site sobre as condições de uso. Qualquer pessoa que aceda a este site assume o papel de utilizador, comprometendo-se a cumprir rigorosamente as disposições aqui estabelecidas, bem como qualquer outra disposição legal aplicável. A VITORIA reserva-se o direito de modificar qualquer informação que possa aparecer no site, sem a obrigação de pré-aviso ou comunicação aos utilizadores, sendo suficiente a sua publicação no site da VITORIA.

1. DADOS IDENTIFICATIVOS

- Denominação social: Vitoria Cycling Group S.L.

- E-mail: rgpd@vitoriabikes.es

- Número de telefone: 967377526

- Morada: C/ Antonio Machado, 3 02611 Ossa de Montiel (Albacete) Espanha.

- Registo comercial: Registo Mercantil de Albacete Tomo: 963, Livro: 727, Folio: 46, Seção: 8, Página: AB 25150.

- Número de identificação fiscal NIF: B02576239

Resolução de litígios online. A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma de resolução de litígios online, de acordo com o Art. 14.1 do Regulamento (UE) 524/2013, que está disponível no seguinte link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

2. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

O site, incluindo, mas não se limitando à sua programação, edição, compilação e outros elementos necessários ao seu funcionamento, os designs, logotipos, texto e/ou gráficos, são propriedade da VITORIA ou, quando aplicável, possuem licença ou autorização expressa dos autores. Todos os conteúdos do site estão devidamente protegidos pela legislação de propriedade intelectual e industrial, bem como registados nos registos públicos correspondentes.

Independentemente da finalidade para a qual foram destinados, a reprodução total ou parcial, uso, exploração, distribuição e comercialização exigem sempre a autorização escrita prévia da VITORIA. Qualquer uso não autorizado é considerado uma violação grave dos direitos de propriedade intelectual ou industrial do autor.

Os designs, logotipos, texto e/ou gráficos não pertencentes à VITORIA e que possam aparecer no site são propriedade dos respetivos proprietários, sendo estes responsáveis por qualquer possível controvérsia relacionada com os mesmos.

A VITORIA autoriza expressamente terceiros a redirecionar diretamente para conteúdos específicos do site, e em todos os casos, a redirecionar para o site principal vitoriabikes.es. A VITORIA reconhece aos seus titulares os respetivos direitos de propriedade intelectual e industrial, não implicando a sua mera menção ou aparição no site a existência de direitos ou responsabilidade sobre os mesmos, nem endosso, patrocínio ou recomendação por parte da VITORIA. Para reportar possíveis violações de direitos de propriedade intelectual ou industrial, ou sobre qualquer conteúdo do site, poderá fazê-lo através do e-mail rgpd@vitoriabikes.es.

3. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

A VITORIA isenta-se de qualquer responsabilidade decorrente das informações publicadas no seu site, desde que essas informações tenham sido manipuladas ou introduzidas por terceiros alheios à mesma.

Uso de Cookies

Este site pode utilizar cookies técnicas para realizar determinadas funções consideradas essenciais para o correto funcionamento e visualização do site. As cookies utilizadas têm sempre caráter temporário, com o único objetivo de tornar a navegação mais eficiente, desaparecendo no final da sessão do utilizador. Em nenhum caso essas cookies fornecem dados pessoais por si mesmas e não serão utilizadas para a sua recolha.

O uso de cookies também pode permitir que o servidor onde o site está alojado reconheça o navegador utilizado pelo utilizador para facilitar a navegação, por exemplo, permitindo o acesso dos utilizadores que se tenham registado previamente a áreas, serviços, promoções ou concursos reservados exclusivamente a eles, sem a necessidade de se registarem a cada visita. Podem também ser utilizadas para medir a audiência, parâmetros de tráfego, controlar o progresso e número de entradas, etc., sendo nestes casos cookies tecnicamente dispensáveis, mas benéficos para o utilizador. Este site não instalará cookies dispensáveis sem o consentimento prévio do utilizador.

Este site utiliza cookies próprias e de terceiros para fins analíticos e para mostrar publicidade personalizada com base num perfil elaborado a partir dos seus hábitos de navegação (por exemplo, páginas visitadas). A todos os utilizadores que visitam o site, é informado sobre o uso destas cookies através de um banner flutuante. Se aceitar o seu uso, o banner desaparecerá, embora possa revogar o consentimento a qualquer momento e obter mais informações consultando a nossa Política de Cookies. O utilizador tem a possibilidade de configurar o seu navegador para ser alertado sobre a receção de cookies e para impedir a sua instalação no seu dispositivo. Consulte as instruções do seu navegador para obter mais informações.

Política de Links

A partir do site, é possível ser redirecionado para conteúdos de terceiros. Uma vez que a VITORIA não pode controlar sempre os conteúdos introduzidos por terceiros nos seus respetivos sites, não assume qualquer responsabilidade por esses conteúdos. Em todos os casos, procederá à remoção imediata de qualquer conteúdo que possa violar a legislação nacional ou internacional, a moral ou a ordem pública, procedendo igualmente à remoção imediata do redirecionamento para esse site, informando as autoridades competentes sobre o conteúdo em quest

ão.

A VITORIA não é responsável pela informação e conteúdos armazenados, incluindo, mas não se limitando a, fóruns, chats, geradores de blogs, comentários, redes sociais ou qualquer outro meio que permita a terceiros publicar conteúdos de forma independente no site da VITORIA. No entanto, e em conformidade com o disposto nos artigos 11 e 16 da LSSICE, disponibiliza-se a todos os utilizadores, autoridades e forças de segurança, colaborando ativamente na remoção ou, se necessário, no bloqueio de todos os conteúdos que possam afetar ou violar a legislação nacional ou internacional, os direitos de terceiros, a moral e a ordem pública. Se o utilizador considerar que existe algum conteúdo no site que possa ser sujeito a esta classificação, pede-se que o notifique imediatamente ao administrador do site.

Este site foi revisto e testado para garantir o seu correto funcionamento. Em princípio, pode-se garantir o funcionamento correto durante os 365 dias do ano, 24 horas por dia. No entanto, a VITORIA não exclui a possibilidade de existirem erros de programação ou de ocorrerem causas de força maior, catástrofes naturais, greves ou circunstâncias semelhantes que possam impossibilitar o acesso ao site.

Endereços IP

Os servidores do site poderão detetar automaticamente o endereço IP e o nome de domínio utilizados pelo utilizador. Um endereço IP é um número atribuído automaticamente a um computador quando este se conecta à Internet. Toda esta informação é registada num ficheiro de atividade do servidor devidamente registado, permitindo o processamento posterior dos dados para obter medidas puramente estatísticas que permitem conhecer o número de impressões de páginas, o número de visitas aos servidores web, a ordem de visitas, o ponto de acesso, etc.

4. LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

Para a resolução de todas as controvérsias ou questões relacionadas com o presente site ou as atividades nele desenvolvidas, será aplicada a legislação espanhola, às quais as partes se submetem expressamente, sendo competentes para a resolução de todos os conflitos derivados ou relacionados com o seu uso os tribunais mais próximos de Albacete.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1. INFORMAÇÕES AO USUÁRIO

Quem é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?

A Vitoria Cycling Group S.L é a RESPONSÁVEL pelo tratamento dos dados pessoais do USUÁRIO e informa que esses dados serão tratados de acordo com o estabelecido no Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (GDPR), e na Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro (LOPDGDD).

Para que tratamos seus dados pessoais?

Para manter uma relação comercial com o usuário. As operações planejadas para realizar o tratamento são:

- Envio de comunicações comerciais publicitárias por e-mail, SMS, MMS, redes sociais ou qualquer outro meio eletrônico ou físico que permita realizar comunicações comerciais. Essas comunicações serão feitas pelo RESPONSÁVEL e estarão relacionadas aos seus produtos e serviços, ou de seus colaboradores ou fornecedores, com os quais tenha celebrado algum acordo de promoção. Nesse caso, terceiros nunca terão acesso aos dados pessoais.

- Realização de estudos de mercado e análises estatísticas.

- Processamento de pedidos, solicitações, resposta a consultas ou qualquer tipo de pedido feito pelo USUÁRIO por meio de qualquer um dos formulários de contato disponíveis no site do RESPONSÁVEL.

- Envio do boletim informativo online, sobre novidades, ofertas e promoções em nossa atividade.

Por que podemos tratar seus dados pessoais?

Porque o tratamento é legitimado pelo artigo 6 do GDPR da seguinte forma:

- Com o consentimento do USUÁRIO: envio de comunicações comerciais e do boletim informativo.

- Por interesse legítimo do RESPONSÁVEL: realização de estudos de mercado, análises estatísticas, etc., e processamento de pedidos, solicitações, etc., a pedido do USUÁRIO.

Por quanto tempo manteremos seus dados pessoais?

Eles serão mantidos por não mais tempo do que o necessário para manter o objetivo do tratamento ou existirem prescrições legais que determinem sua custódia. Quando não forem mais necessários para isso, serão excluídos com medidas de segurança adequadas para garantir a anonimização dos dados ou a destruição total dos mesmos.

A quem fornecemos seus dados pessoais?

Não está prevista nenhuma comunicação de dados pessoais a terceiros, exceto se for necessário para o desenvolvimento e execução das finalidades do tratamento, a nossos fornecedores de serviços relacionados com comunicações, com os quais a VITORIA tem contratos de confidencialidade e de processamento exigidos pela legislação vigente de privacidade.

Envio de boletim de notícias ou newsletter e dados a terceiros

Conforme o Art. 6, parágrafo 1, alínea a do RGPD, ao obter previamente seu consentimento expresso para a inscrição em nosso boletim, utilizaremos os dados necessários para o envio de comunicações comerciais de acordo com esse consentimento. Você pode cancelar a inscrição do boletim a qualquer momento, enviando uma mensagem para nosso endereço de contato info@vitoriabikes.es. Após o cancelamento, bloqueamos seu endereço de e-mail para esse uso, sempre que você não tenha dado seu consentimento expresso para que os dados continuem sendo usados, ou reservamos o direito de continuar usando seus dados nos casos permitidos por lei e sobre os quais informamos neste documento.

Envio de pesquisas e opiniões de serviço. Serviço oferecido pela Trustbadge.

Quais são seus direitos?

Os direitos que assistem ao USUÁRIO são:

- Direito de retirar o consentimento a qualquer momento.

- Direito de acesso, retificação, portabilidade e exclusão de seus dados, e de limitação ou oposição ao seu tratamento.

- Direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controle (www.aepd.es) se considerar que o tratamento não está em conformidade com a legislação vigente.

Dados de contato para exercer seus direitos:

Vitoria Cycling Group S.L, Antonio Machado, 3, 02611 Ossa de Montiel (Albacete). E-mail: rgpd@vitoriabikes.es

2. CARÁTER OBRIGATÓRIO OU FACULTATIVO DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELO USUÁRIO

Os USUÁRIOS, marcando as caixas correspondentes e inserindo dados nos campos marcados com um asterisco (*) no formulário de contato ou apresentados em formulários de download, aceitam expressa e livremente que seus dados são necessários para atender à sua solicitação, por parte do provedor, sendo voluntária a inclusão de dados nos campos restantes. O USUÁRIO garante que os dados pessoais fornecidos à VITORIA são verdadeiros e assume a responsabilidade de comunicar qualquer modificação dos mesmos. A VITORIA informa que todos os dados solicitados através do site são obrigatórios, pois são necessários para a prestação de um serviço ótimo ao USUÁRIO. Se todos os dados não forem fornecidos, não é garantido que as informações e serviços fornecidos sejam totalmente ajustados às suas necessidades.

3. MEDIDAS DE SEGURANÇA

De acordo com as normas vigentes em proteção de dados pessoais, a VITORIA está cumprindo todas as disposições do GDPR e da LOPDGDD para o tratamento dos dados pessoais sob sua responsabilidade, manifestamente de acordo com os princípios descritos no artigo 5 do GDPR, pelos quais são tratados de maneira lícita, leal e transparente em relação ao interessado, e adequados, pertinentes e limitados ao necessário em relação aos fins para os quais são tratados.

A VITORIA garante que implementou políticas técnicas e organizativas apropriadas para aplicar as medidas de segurança estabelecidas pelo GDPR e pela LOPDGDD, a fim de proteger os direitos e liberdades dos USUÁRIOS, e forneceu a eles as informações adequadas para que possam exercê-los.

Para mais informações sobre as garantias de privacidade, você pode entrar em contato com a VITORIA através de Vitoria Cycling Group S.L, Antonio Machado, 3, 02611 Ossa de Montiel (Albacete). E-mail: rgpd@vitoriabikes.es

POLÍTICA DE PRIVACIDADE DE REDES SOCIAIS

1. INFORMAÇÕES AO USUÁRIO

Quem é responsável pelo tratamento de seus dados pessoais?

A Vitoria Cycling Group S.L., doravante denominada VITORIA, informa o USUÁRIO que criou um perfil nas Redes Sociais Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Youtube e Google+, sendo responsável pelo tratamento dos dados pessoais do usuário realizados nessas redes sociais. Informa ainda que esses dados serão tratados de acordo com o Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (GDPR), e a Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro (LOPDGDD). Assim, fornecemos as seguintes informações sobre o tratamento:

Para que tratamos seus dados pessoais?

Objetivo do tratamento: manter uma relação entre o USUÁRIO e a VITORIA, que pode incluir as seguintes operações:

- Processar solicitações e consultas feitas à Vitoria.

- Informar sobre atividades e eventos organizados pela Vitoria.

- Informar sobre produtos ou serviços oferecidos pela Vitoria.

- Interagir através dos perfis oficiais.

Por que podemos tratar seus dados pessoais?

Base legal do tratamento: artigo 6.1.a GDPR, o interessado deu seu consentimento para o tratamento de seus dados pessoais para um ou mais fins específicos. O USUÁRIO possui um perfil na mesma rede social e decidiu se juntar à rede social da VITORIA, mostrando assim interesse nas informações publicadas nela. Portanto, ao solicitar seguir nossos perfis oficiais, você nos concede seu consentimento para o tratamento dos dados pessoais publicados em seu perfil.

O USUÁRIO pode acessar a qualquer momento as políticas de privacidade da própria rede social e configurar seu perfil para garantir sua privacidade.

A VITORIA tem acesso e trata as informações públicas do USUÁRIO, especialmente seu nome de contato. Esses dados são usados apenas dentro da própria rede social e só serão incorporados a um arquivo da VITORIA quando necessário para processar a solicitação do USUÁRIO.

Por quanto tempo manteremos seus dados pessoais?

Critérios de retenção de dados: serão mantidos enquanto o USUÁRIO não revogar o consentimento conforme indicado nesta política de privacidade.

A quem fornecemos seus dados pessoais?

Não está prevista nenhuma comunicação de dados pessoais a terceiros fora da rede social, a menos que seja imprescindível para o desenvolvimento e execução das finalidades do tratamento, aos nossos provedores de serviços relacionados com comunicações, com os quais a VITORIA tem contratos de confidencialidade e de processador de dados exigidos pela legislação de privacidade em vigor.

Quais são seus direitos?

Direitos do USUÁRIO: só podem ser atendidos em relação à informação que está sob o controle da VITORIA.

- Direito de retirar o consentimento a qualquer momento.

- Direito de acesso, retificação, portabilidade e exclusão de seus dados, e de limitação ou oposição ao seu tratamento.

- Direito de apresentar uma reclamação perante a autoridade de controle (www.aepd.es) se considerar que o tratamento não está em conformidade com a legislação vigente.

Dados de contato para exercer seus direitos: Vitoria Cycling Group S.L, Antonio Machado, 3, 02611 Ossa de Montiel (Albacete). E-mail: rgpd@vitoriabikes.es

2. UTILIZAÇÃO DO PERFIL

A VITORIA realizará as seguintes ações:

- Acesso à informação pública do perfil.

- Publicação no perfil do USUÁRIO de todas as informações já publicadas na rede social da VITORIA.

- Envio de mensagens pessoais e individuais através dos canais da rede social.

- Atualizações do estado da página que serão publicadas no perfil do USUÁRIO.

O USUÁRIO sempre pode controlar suas conexões, excluir conteúdos que não interessem mais e restringir com quem compartilha suas conexões; para isso, deve acessar sua configuração de privacidade.

3. PUBLICAÇÕES

O USUÁRIO, uma vez sendo seguidor ou se juntando à rede social da VITORIA, pode publicar comentários, links, imagens, fotografias ou qualquer outro tipo de conteúdo multimídia suportado pela mesma. O USUÁRIO, em todos os casos, deve ser o titular do conteúdo publicado, ter os direitos autorais e de propriedade intelectual ou contar com o consentimento dos terceiros afetados.

É expressamente proibida qualquer publicação na rede social, seja texto, gráficos, fotografias, vídeos, etc., que atentem ou sejam suscetíveis de atentar contra a moral, a ética, o bom gosto ou o decoro, e/ou que infrinjam, violem ou quebrem os direitos de propriedade intelectual ou industrial, o direito à imagem ou a Lei.

Nesses casos, a VITORIA reserva-se o direito de retirar imediatamente o conteúdo, sem comunicação prévia, podendo solicitar o bloqueio permanente do USUÁRIO.

A VITORIA não se responsabilizará pelos conteúdos que um USUÁRIO tenha publicado livremente.

O USUÁRIO deve ter em mente que suas publicações serão conhecidas por outros usuários, sendo ele o principal responsável por sua privacidade.

As imagens que podem ser publicadas na rede social não serão armazenadas em nenhum arquivo pela VITORIA, mas permanecerão na rede social.

4. DADOS DE MENORES DE IDADE OU PESSOAS COM CAPACIDADES ESPECIAIS

O acesso e registro através das redes sociais da VITORIA são proibidos para menores de 18 anos. Se o USUÁRIO tiver capacidades especiais, será necessária a intervenção do titular de sua pátria potestade ou tutela, ou de seu representante legal por meio de documento válido que comprove a representação.

A VITORIA será expressamente exonerada de qualquer responsabilidade que possa surgir do uso das redes sociais por parte de menores ou pessoas com capacidades especiais. As redes sociais da VITORIA não coletam conscientemente nenhuma informação pessoal de menores de idade; portanto, se o USUÁRIO for menor de idade, não deve se registrar, nem usar as redes sociais

 da VITORIA, nem fornecer nenhuma informação pessoal.